Melone leitet sich vom italienischen „Mela“ ab was Apfel heisst, und der Vergrösserungssilbe -one: Grosser Apfel, Riesenapfel. Dies deutet ganz klar auf einen aussereuropäischen Ursprung hin, da man immer versuchte dem Unbekannten einen bekannten Namen zu verpassen – zb.: Erdäfpel!
